article id #520
categorized under 완결 자막/PERSONA~Trinity Soul~ & written by 페이티
categorized under 완결 자막/PERSONA~Trinity Soul~ & written by 페이티
페르소나 -트리니티 소울- 09화 자막입니다.
하필이면 외박 나온 날 감기라니, 운도 지지리도 없네요 ;
재미있게 감상하세요~
persona09.zip━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
...이런 거 지적하면 지는 건 줄은 알지만 저 그림 처음 보고 재킷 안에 아무것도 안 입은 건 줄 알았습니다(......)
아무튼 이번 주도 감사히 볼게요^^;;;;
아무튼 이번 주도 감사히 볼게요^^;;;;
감사합니다...
수고하셨습니다.
수고하셨습니다.
감사히 받아갈게용 ^^
자막 수고하셨고여
감기 얼른 나으시길 바랍니다.
감기 얼른 나으시길 바랍니다.
우와 빠르십니닷*_* 페르소나는 4월까지 하나요??
자막항상 감사합니다. 저런 감기 걸리셧군요.
이럴 땐 밖에 안나가고 방에 웅크리고 있으면 낫습니다. 저처럼요.
이럴 땐 밖에 안나가고 방에 웅크리고 있으면 낫습니다. 저처럼요.
큭. 외박 날에 감기시라니...
주말에 술병으로 하루 종일 누워있던 놈보다 조금 더 우울한 사태가 아닌가 생각합니다. ^^;;
자막 감사합니다. ^^
주말에 술병으로 하루 종일 누워있던 놈보다 조금 더 우울한 사태가 아닌가 생각합니다. ^^;;
자막 감사합니다. ^^
고맙습니다. 감기 빨리 나으시구요...
감기에 걸리셔서 힘드실텐데도..자막작업 해주시고..
감사합니다..ㅡ_ㅠ..얼른 감기 나으시구요..올려주신 자막..
감사히 받아갑니다~
감사합니다..ㅡ_ㅠ..얼른 감기 나으시구요..올려주신 자막..
감사히 받아갑니다~
자막감사합니다 ^ ^
황금같은 외박에 감기라니.. -ㅁ-;; 빨리나으시길 바래요
황금같은 외박에 감기라니.. -ㅁ-;; 빨리나으시길 바래요
영상은 있는데 자막이 없어서 한참 찾았습니다. 정말 감사합니다. 하루빨리 쾌차하시길 바랄게요^ ^
