철완버디 DECODE -THE CIPHER- 미방영분 자막입니다

article id #953
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티


철완버디 DECODE -THE CIPHER-에 수록된 아리타 시온(CV : 치바 사에코)의 '바이바이'라는 곡입니다.

역시 치바 사에코 씨, 노래도 잘 하셔요.

이하는 철완버디 DECODE -THE CIPHER- BETWEEN YOU AND ME 자막입니다.

1기와 2기를 잇는 오리지널 미방영 에피소드 되겠습니다.

이렇게 간만에 카펠라를 보니 3기를 기다리지 않을 수가 없네요.
레비에 대한 떡밥은 있는대로 던져놨으니 나오긴 나올 것 같습니다만.

철완버디 DECODE는 저도 상당히 추천하는 작품입니다.
요 근래 이 정도로 박력있는 움직임을 보여준 애니도 별로 없었다고 생각해요.
기회가 되시면 한 번 보시길 바랍니다.

재미있게 감상하세요~

birdy_the_cipher.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요.
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

PS// 노래 가사 자막 추가.
Creative Commons License
tagged with  자막, 철완버디, 철완버디 DECODE, 철완버디 DECODE-THE CIPHER, 철완버디 DECODE:02, 치바 사에코
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 17개가 달렸습니다.
꼭두각시 
wrote at 2009/08/25 20:06
링크  편집  답글
페이티님 자막은 받았는데 영상을 찾을수가 없네요..
어디서 구할수 있는지좀 알려주세요 ㅠ
BlogIcon 에코 
wrote at 2009/08/25 22:31
링크  편집
쉐어 들어가봐요
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/26 03:06
링크  편집
↑그렇다는군요.
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 에코 
wrote at 2009/08/25 22:31
링크  편집  답글
악감사합니다^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/26 03:06
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon KADOKAWA 
wrote at 2009/08/25 22:55
링크  편집  답글
오오.. 영상 방금구했는데 감사합니다 ㅋ
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/26 03:07
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 바보개 
wrote at 2009/08/26 11:04
링크  편집  답글
감상한지는 몇일 되었지만...다시 한번 시간 내서 봐야겠군요.
개인적으로 아카네 감독을 정말 좋아해서 정말 재미있게 본 애니죠..
에스카플로네와 히트가이J와 함께 정말 재미있게 본 애니 중 하나입니다
영상특전들도 참 마음에 들더군요.
수고하셨습니다
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/27 00:52
링크  편집
에스카플로네, 히트가이J 두 작품 감독도 맡으셨군요.
그 두 작품도 재미있게 봤었죠..
재미있게 감상하세요~
박모미지 
wrote at 2009/08/26 14:43
링크  편집  답글
감사합니다^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/27 00:54
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon Choi사이 
wrote at 2009/08/26 22:26
링크  편집  답글
미방영분이 있을줄 몰랐네요.
자막 감사합니다^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/27 00:55
링크  편집
재미있게 감상하세요~
파마마 
wrote at 2009/08/27 20:58
링크  편집  답글
3기 3기 3기 빨리 나와라....
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/29 01:36
링크  편집
기다려집니다 ;
guilty 
wrote at 2009/08/29 01:31
링크  편집  답글
내용도 참 부드럽게 연결되면서도 식상한 소재를 질리지 않게 배치를 잘했죠..
특히 액션은 움직임이 대단했지만 디자인이나 인지도에서 다른작품에 밀려나
인기가 별로였다는건 상당히 아쉽더군요..
작화만이라도 이뻤다면 더 좋았을텐데 말입니다.
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/29 01:36
링크  편집
뭐, 그만하면 무난하니 괜찮지 않았던가요 ;
재미있게 감상하세요~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 12화 자막입니다

article id #887
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 12화 자막입니다.

결국 레비에 대한 이야기는 별로 없이 3기에 대한 기대감만 남겨놓고 끝났습니다.

움직임에 반하고 반한, 그런 애니메이션이었어요.

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_12.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Creative Commons License
tagged with  자막, 철완버디, 철완버디 DECODE:02
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 12개가 달렸습니다.
chris 
wrote at 2009/04/16 23:18
링크  편집  답글
철완버디.. 너무 좋아한 작품인데 또 마무리가 됐군요.
덕분에 정말 더 재밌게 봤네요. 학업도 힘내시고요. 수고많으셨습니다~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/04/20 22:01
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 훤이 
wrote at 2009/04/17 08:28
링크  편집  답글
그동안 수고하셨어요~받아갑니다.
버디 3기 나왔으면 좋겠네요 ㅎㅎ;
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/04/20 22:01
링크  편집
재미있게 감상하세요~
음 
wrote at 2009/04/17 21:46
링크  편집  답글
저도 3기 기대..
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/04/20 22:01
링크  편집
저도 기대합니다 ;
재미있게 감상하세요~
123 
wrote at 2009/04/17 22:54
링크  편집  답글
잘봤습니다. 수고하셨어요~~
막화조차 자비심 없는 작붕대잔치라니... _-_
그나저나 나타루 잘 살고 있으려나.. 밥은 먹고 다니냐?ㅎㅎ ;
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/04/25 03:17
링크  편집
다음 시즌에도 등장하면 좋겠습니다만...
재미있게 감상하세요~
파마마 
wrote at 2009/04/20 17:28
링크  편집  답글
재밌엇습니다....철완버디하면 역시 액션 이라지요?
마무리 3기를 위한 여운을 넘겨두고 가는군요
3기에선 지난 분기보다 더 바빠지겠네요
외부의 적은 물론 내부에 움직임까지 살펴야하고
연예노선도 그려야하니....
그럼 3기 기대하겠습니다
그리고 3기에서도 잘 부탁드려도 될런지 묻고도 싶군요
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/04/20 22:04
링크  편집
3기가 나온다면야 할 생각입니다.
재미있게 감상하세요~
tnter 
wrote at 2009/08/05 13:16
링크  편집  답글
뒤늦게 영상을 구해서 자막 받아갑니다 ^^ 감사합니다.
완결작의 자막은
통합해서 하나로 올려주시면 더 편하지 않을까 생각해봅니다
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/08/05 23:59
링크  편집
무슨 말씀이신지 잘 모르겠네요.
압축 파일에 1화부터 12화까지 압축해서 올렸는데요.
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 08화 자막입니다

article id #858
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 08화 자막입니다.

이번 화는 잠깐 쉬어가는 이야기.

...지만 중요한 장면도 몇 가지 있군요.
나타루의 정체에 대한 암시도 드러나고요.

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_08.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Creative Commons License
tagged with  자막, 철완버디, 철완버디 DECODE:02
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 6개가 달렸습니다.
조군 
wrote at 2009/02/28 17:44
링크  편집  답글
매번 자막 감사합니다 ^^ 즐겁게 감상할게요~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/28 23:52
링크  편집
재미있게 감상하세요~
THE빅오 
wrote at 2009/02/28 19:02
링크  편집  답글
정말 궁금한게 있는데 오프닝 가사나 엔딩은 싱글이 나오고 난 뒤 거기의 가사를 해석해서 넣는건가요?
그래서 아직 오프닝이나 엔딩 가사 자막이 없는건가요?
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/28 23:52
링크  편집
보통 그렇죠.
제 경우는 노래 가사는 들어봐도 확실치 않은 부분이 많아서요.

재미있게 감상하세요~
123 
wrote at 2009/03/18 20:19
링크  편집  답글
잘받아갑니다~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/03/18 20:46
링크  편집
재미있게 감상하세요~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 06화 자막입니다

article id #842
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 06화 자막입니다.

이번 화는 과거편 프롤로그군요.
한 편으로 끝날 줄 알았는데 다음 주까지 이어질 모양입니다.

그리고 버디의 어릴 때 모습이 귀엽네요.

바이올린의 노토 마미코는 좀 어떤가... 싶습니다만.

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_06.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

PS// 로그인을 하면 자막 파일이 보이는데 로그아웃을 하면 자막 파일이 안 보이네요 ;
       뭔가 티스토리의 오류인 것 같습니다.
       임시책으로 사이드바의 스티큐브에 업로드해놓았으니 참고해주세요.

Creative Commons License
tagged with  자막, 철완버디, 철완버디 DECODE:02
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 17개가 달렸습니다.
calm 
wrote at 2009/02/14 22:31
링크  편집  답글
자막 화일을 안 올려 주신 듯 OTL;
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/15 00:26
링크  편집
티스토리 오류인 것 같습니다.
스티큐브에도 업로드 했으니까 참고하세요~
BlogIcon Okirasama 
wrote at 2009/02/14 22:46
링크  편집  답글
드디어 티스토리가 맛이 가고 있군요 -_-;
자막은 일단 스티큐브 사이드 바에서 잘 받아갑니다.
스티큐브가 이럴때는 쓸모가 있군요 +_+
자막, 언제나 감사해요 ;)
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/15 00:27
링크  편집
스티큐브가 없었다면 예전처럼 학교 계정에 올리고 링크해야 될 뻔했습니다.
그게 귀찮아서 옮긴 것이건만...;
재미있게 감상하세요~
BlogIcon Zzz...(la_sola) 
wrote at 2009/02/14 22:58
링크  편집  답글
지금은 다시 안보이네요.
티스토리, 진짜 불안한..
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/15 00:28
링크  편집
이런 경우는 처음이라 당황스럽네요 ;
재미있게 감상하세요~
BlogIcon Hitomy 
wrote at 2009/02/14 23:30
링크  편집  답글
처음에 올리면 로그인 상태에서만 보이다가
시간이 경과되면 그때는 로그아웃 상태에도 보이더군요.
많은 사람들이 그런 현상이 일어나서(저또한 마찬가지)
티스토리 공지에 덧글을 다신 분들이 계시더군요.

말이 길어졌네요.
자막 수고하셨어요.
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/15 00:28
링크  편집
말씀대로 나중에 보니 보이는군요 ;
어서 오류 수정이 됐으면 합니다.
재미있게 감상하세요~
C군 
wrote at 2009/02/15 01:57
링크  편집  답글
노토 마미코 좋지안나요?
그것보다...
레비가...남자?
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/15 14:34
링크  편집
너무 노토스러워서 오히려 재미가 없네요..
레비는 원작을 못 봐서 어떤 캐릭터인지 잘 모르겠습니다 ;
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 코코페리 
wrote at 2009/02/15 09:58
링크  편집  답글
왠지모르게 해맑아보이는 저 표정 ㄷㄷ;;;
(요즘 티슷오류 쩔더군요...)
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/15 14:34
링크  편집
버디 귀엽죠~
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 눈†꽃 
wrote at 2009/02/15 12:47
링크  편집  답글
어제 저도 자막 올리고 나서 그랬는데.. 많이 황당했었다는..

그나저나 저 해맑은 버디의 표정 너무 좋음!! >.<
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/15 14:34
링크  편집
재미있게 감상하세요~
파마마 
wrote at 2009/02/18 12:22
링크  편집  답글
호기심버전.....반짝반짝 눈망울....
현실에서의 나타루....슬슬 한계에 달하고 있군요
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/18 16:52
링크  편집
나타루가 어쩌다 그런 힘을 얻게 되었는지도 다음 화에서 언급되지 않을까 싶네요.
재미있게 감상하세요~
123 
wrote at 2009/02/22 21:07
링크  편집  답글
잘받아갑니다~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 05화 자막입니다

article id #833
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 05화 자막입니다.

오오, 이런 전개가.
1기 때 어물쩡 넘어간 걸 2기에서 제대로 상기시켜주네요.

그리고 서글픈 알바 인생 카펠라도 귀여웠습니다.

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_05.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Creative Commons License
tagged with  자막, 철완버디, 철완버디 DECODE, 철완버디 DECODE:02
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 11개가 달렸습니다.
RIeN 
wrote at 2009/02/07 19:33
링크  편집  답글
어억... 버디가...
(물론 진짜로 죽진 않겠죠?)

자막 수고하셨습니다~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/08 22:43
링크  편집
재미있게 감상하세요~
calm 
wrote at 2009/02/08 08:44
링크  편집  답글
음 근데.. 카페라가 1기에 나왔던 캐릭터 인가요 --;?
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/08 22:43
링크  편집
1기 때 나왔습니다.
재미있게 감상하세요~
C군 
wrote at 2009/02/08 09:58
링크  편집  답글
1기에서 걱정하던 일이 현실로 다가왔군요...
뭐....어찌돼겠지만....
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/08 22:43
링크  편집
잘 풀리겠죠, 뭐 ;
재미있게 감상하세요~
파마마 
wrote at 2009/02/11 00:20
링크  편집  답글
성우의 호흡 대단 하다고 느낀건 전뿐 이려나요....

알바....다른건 못 할 것도 없다고 보는데....마지막 유재석은....
저도 윽::: 했던 겁니다 특히 유재석이 뛰어 올랐을뻔 츠토무에게 애도를 표했습니다

본건 일요일 이였는데
댓글 좀 달려 오니 뮌가 오류가 나있어 이제서야
달고가네요
BlogIcon ∑Maverick 
wrote at 2009/02/11 10:22
링크  편집  답글
카페라가.. 그 1기에서 류... 뭐드라.
그 위험한거 들고 이쪽에서 스파이짓하다가 떼찌떼찌 당한 애 아닌가?
그래서 여기서 지금 이러고 있는건감;; 완전 종이네 ㅋㅋㅋ
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/13 13:31
링크  편집
혼잣말입니까, 반말입니까?
123 
wrote at 2009/02/17 20:36
링크  편집  답글
잘받아갑니다~~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/18 16:51
링크  편집
재미있게 감상하세요~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 04화 자막입니다

article id #825
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 04화 자막입니다.

이런 걸 보면 사람 사는 곳은 어디나 똑같다는 생각을 하게 됩니다.
일부의 경우 때문에 엄한 사람들만 피해받는 세상이네요.

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_04.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Creative Commons License
tagged with  자막, 철완버디, 철완버디 DECODE:02
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 9개가 달렸습니다.
BlogIcon 눈†꽃 
wrote at 2009/01/31 23:44
링크  편집  답글
컴터 끄기전에 받아서 다행이네요 ㅎㅎ
자막 많이 겹쳐서 힘드실듯 ㄷㄷ
즐거운 주말 보내셔요 ㅎㅎ
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/01 21:46
링크  편집
재미있게 감상하세요~
나그네 
wrote at 2009/02/01 00:10
링크  편집  답글
자려하다가 혹시나하고 왔더니 자막이 나왔네요.
감사히 보겠습니다.
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/01 21:46
링크  편집
재미있게 감상하세요~
C군 
wrote at 2009/02/01 01:56
링크  편집  답글
피해보는걸로 이득을 취해가는게 있으니
세상이 움직이겠죠
다같이 피해보고 다같이 이득보면 세상은 끝나겠죠...
아마도...
그것보다 크리스텔라 레비는 언제나올까나~?
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/01 21:47
링크  편집
그게 세상 돌아가는 이치이긴해도 씁쓸한 건 어쩔 수 없네요.
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/04 01:34
링크  편집  답글
파마마 님, 댓글에 누설이 있어 부득이하게 삭제했습니다.
아직 안 보신 분들도 있을 테니까 조금 고려해주시면 고맙겠습니다.
123 
wrote at 2009/02/09 19:16
링크  편집  답글
잘받아갑니다~~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/02/11 01:23
링크  편집
재미있게 감상하세요~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 03화 자막입니다

article id #815
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 03화 자막입니다.

저만 그런 건지는 모르겠습니다만,
나타루는 싸울 때든 평상시 모습이든 볼 때마다 조마조마합니다.
모습 자체가 위태위태하다고나 할까요..

편집을 잘 했다고밖에 할 수 없겠군요.

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_03.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
PS// 게스트인 마리나 성우는 오리카사 후미코 씨 타쿠미는 미나가와 쥰코 씨, 우왕.

Creative Commons License
tagged with  미나가와 쥰코, 오리카사 후미코, 자막, 철완버디, 철완버디 DECODE:02
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 12개가 달렸습니다.
BlogIcon 자유업로더wer313 
wrote at 2009/01/24 06:41
링크  편집  답글
와;;철완도올라왔섯네;;;;아직영상은못구했눈뎀 ㅠ.ㅠ;;;
정말감사합니다^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/25 22:20
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 히카리。 
wrote at 2009/01/24 08:42
링크  편집  답글
자막 수고하셨습니다.. ^^*
http://clubbox.co.kr/anizzang1004에 퍼가겠습니다..
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/25 22:20
링크  편집
예, 재미있게 감상하세요~
C군 
wrote at 2009/01/24 13:34
링크  편집  답글
자막 감사합니다.
나타루는 무슨 우주해적 에게
괴롭힙 당했나봐요.....버디 다리에 피......
바이올린 성우 노토 마미코씨네요 넘좋아라~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/25 22:20
링크  편집
뭔가 살인날 것 같은 분위기입니다.
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 눈†꽃 
wrote at 2009/01/24 15:32
링크  편집  답글
수고하셨습니다~
철완바디~ 너무 잼써~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/25 22:20
링크  편집
재미있게 감상하세요~
강냉군 
wrote at 2009/01/28 00:06
링크  편집  답글
끝날때 나오는 스폰서 압권이군요
무슨 생각으로 그랬는지 ㅎㅎ
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/28 12:55
링크  편집
움짤로 만드려고 해도 차마..;
재미있게 감상하세요~
파마마 
wrote at 2009/01/28 11:32
링크  편집  답글
음...점점 재밌어지는 철완버디
그리고 츠토무와 나타루 재회군요?
나타루로썬 츠토무가 처음이겠지만요

근데 저 부활에서 커플 냄세가 나는건 저 뿐일까요?
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/28 12:56
링크  편집
츠토무는 나타루를 알지만 나타루는 츠토무를 처음 보는군요.
재미있게 감상하세요~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 02화 자막입니다

article id #807
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 02화 자막입니다.

아리타 시온이 많이 나오니까 좋군요.
나타루 역의 마츠카제 마사야 씨도 나이스입니다.

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_02.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

PS// 라인배럴은 좀 늦어질 수 있습니다.

Creative Commons License
tagged with  마츠카제 마사야, 자막, 철완버디, 철완버디 DECODE:02
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 20개가 달렸습니다.
BlogIcon KADOKAWA 
wrote at 2009/01/17 13:12
링크  편집  답글
아.. 라인배럴은 늦어질수 있군요.. 알겠습니다 감사합니다 ^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/17 23:49
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 눈†꽃 
wrote at 2009/01/17 13:17
링크  편집  답글
자막 수고하셨습니다 ㅎㅎ
주말엔 볼애니가 많아서 좋은 ~
테일즈, 철완바디~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/17 23:49
링크  편집
재미있게 감상하세요~
베로니스 
wrote at 2009/01/17 13:35
링크  편집  답글
저 교복보고 칸나기가 생각나는건 나뿐인가?
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/17 23:50
링크  편집
아, 그러고 보니...
볼 때는 전혀 몰랐습니다 ;
재미있게 감상하세요~
모에moe 
wrote at 2009/01/17 13:49
링크  편집  답글
저도 칸나기에서의 교복이 생각난...ㅡ,ㅡ;;머리모양은 영락없는 츠구미 같은데;;
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/17 23:50
링크  편집
머리모양도 흡사하네요.
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 훤이 
wrote at 2009/01/17 15:14
링크  편집  답글
윗분들 저도 칸나기 생각했습니다. -_-;
살짝 보이는 머리카락이 츠구미를 보는듯한..ㄱ-;;
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/17 23:51
링크  편집
하지만 현실은 카펠라지요 ;
1기 때는 나름 시리어스 캐릭터였던 카펠라가 2기에서 망가지는 모습을 보니 좀 묘하군요.
뭐, 이건 이것대로 좋지만...;
재미있게 감상하세요~
루키하루 
wrote at 2009/01/17 17:23
링크  편집  답글
어라 이거 칸나기 자막 아니었,,,,(어이!!!!)

자막 수고하셨습니다 ㅎㅎ
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/17 23:51
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon Zzz...(la_sola) 
wrote at 2009/01/17 18:51
링크  편집  답글
앗, 저건!(같은 제작사니 칸나기 패러디햇을수도..ㄷㄷ)

그나저나 커피 심부름이라니.. 무섭군요 ㄷㄷ;;
오늘도 자막 잘 먹겠습니다!
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/17 23:52
링크  편집
그러고 보니 칸나기 공식 홈페이지에서 칸나기는 철완버디 DECODE를 응원합니다.라는 문구가 자주 보였군요.
재미있게 감상하세요~

커피 심부름 때는 생각만 했지 시도한 적은 없답니다 ; (笑)
BlogIcon Choi사이 
wrote at 2009/01/17 19:46
링크  편집  답글
자막 감사합니다^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/17 23:52
링크  편집
재미있게 감상하세요~
makibi 
wrote at 2009/01/18 10:37
링크  편집  답글
부대에서 제 후임은 진짜 했더랬죠..;;;
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/19 01:27
링크  편집
으악 ;
마신 분께 애도를...;
재미있게 감상하세요~
파마마 
wrote at 2009/01/19 19:56
링크  편집  답글
오랜만에 뵙는군요

1기에서 그랬듯 2기에도 그 박진감 넘치는 액션 기대되는군요
위 저 모습 그 후....최고로 불쌍해 보였습니다...
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/20 23:25
링크  편집
눈물이...ㅠㅠ
재미있게 감상하세요~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 01화 자막입니다

article id #797
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 01화 자막입니다.

기다렸던 철완버디 2기가 시작됐습니다.

이번에도 오리지널 캐릭터가 등장하면서 애니 나름의 스토리를 취한다고 하는데요.

1기 때도 그랬듯이 액션신에 기대를 해봅니다.
1화에선 그럴듯한 전투가 안 나왔지만 잠깐 나오는 동작에서도 움직임이 마음에 드네요.
(시온이 넘어지는 장면이라든가)

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_01.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

PS// 오역 수정, 비공개님 제보 감사합니다~

Creative Commons License
tagged with  자막, 철완버디, 철완버디 DECODE:02
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 29개가 달렸습니다.
케롱롱 
wrote at 2009/01/10 07:17
링크  편집  답글
오오오오오 시작했군요!!!!!

근데 정말 어디서 영상 구하시는진 몰라도 참 부럽습니다. 테일즈도 그렇고 이것도 그렇고 토렌트엔 아직 안 떴네요. ^^ㅋ 뭐 참는자에게 복이 있나니~ 해야져. ㅋㅋ

잘 보겠습니다~~~ 감사합니다~~~~~ ^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:54
링크  편집
토런트에도 공개됐네요.
재미있게 감상하세요~
BlogIcon Zzz...(la_sola) 
wrote at 2009/01/10 08:15
링크  편집  답글
감사합니다..
00화에서 "2기에는 아리타 시온이 많이 나옵니다!" 나고 나왔으니 잔뜩 기대를..
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:54
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 히카리。 
wrote at 2009/01/10 08:35
링크  편집  답글
이제 스타트!! ㅎㅎ [클럽박스 애니짱 클박에 퍼갑니다]
http://clubbox.co.kr/anizzang1004
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:54
링크  편집
재미있게 감상하세요~
케롱롱 
wrote at 2009/01/10 09:17
링크  편집  답글
드디어 봤습니다. 아아, 나이스 스타트입니다. ^^

분위기가 완전 오리지널 스토리로 가는거 같네요. 1기에서도 잠깐잠깐 나왔던 고메스 아저씨가 보고싶었는데 말이져. ^^ㅋ

버디도 다시 시작했고, 아아 이번 시즌은 행복할듯 합니다~ ^ㅁ^

(근데 테일즈는 왜 아직도 토렌트에 영상이 안 뜨는건지 ㅜㅠ)
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:54
링크  편집
아, 저도 고메스가 좀 많이 나왔으면 합니다.
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 네무냥 
wrote at 2009/01/10 10:22
링크  편집  답글
돌아온 개념작이네욤ㅇㅅㅇ 망작만 안됐으면 합니당'ㅅ'
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:56
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 얏쿠 
wrote at 2009/01/10 10:30
링크  편집  답글
감사합니다.
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:56
링크  편집
재미있게 감상하세요~
이니 
wrote at 2009/01/10 11:22
링크  편집  답글
오 드디어 시작했네여 2기...
따라 폴더가 없서서 조금 해멨내여~
앞으로 완결 될때까지 잘부탁드립니다.
그럼 자막 감사히 받아 가겠습니다.
KALLEN 
wrote at 2009/01/10 11:30
링크  편집
감사합니다~~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:57
링크  편집
첫 시작 때는 일단 etc 폴더로 넣고 있습니다.
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 훤이 
wrote at 2009/01/10 11:46
링크  편집  답글
자막 감사히 받아갑니다~^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:57
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon Choi사이 
wrote at 2009/01/10 12:01
링크  편집  답글
자막 감사합니다^^
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:57
링크  편집
재미있게 감상하세요~
 
wrote at 2009/01/10 12:03
링크  편집  답글
비밀댓글 입니다
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/10 18:57
링크  편집
역시 비몽사몽 간에 만들다보니..;
제보 감사합니다~
로스트 
wrote at 2009/01/10 19:35
링크  편집  답글
영상이... 아직... 쉐어를 늦게 켰더니..
확실히 OVA 판 보다 TV 판이 퀼리티가 더 좋은거 같네요..
빨리 봤으면 하는 1人
로스트 
wrote at 2009/01/10 20:06
링크  편집
쉐어 30분 정도 기다려도
소식이 없네요.. 여전히 선행판만 보이고..
클박의 힘을 빌려야 할듯 -0-;;
아.. 보고싶은.. 버디? ㅋㅋ
BlogIcon 눈†꽃 
wrote at 2009/01/10 20:38
링크  편집  답글
드디어 나왔군요 ㅎㅎ
얼릉 가서 보고 싶어~
아리타 시온~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/11 22:25
링크  편집
재미있게 감상하세요~
폭렬헌터 
wrote at 2009/01/11 14:36
링크  편집  답글
멋진 자막 감사합니다.. 페이티님 덕분에 1기 잼있게 감상했습니다... *^^*
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/11 22:26
링크  편집
재미있게 감상하세요~
123 
wrote at 2009/01/18 11:39
링크  편집  답글
잘받아갑니다~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/19 01:27
링크  편집
재미있게 감상하세요~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :

철완버디 DECODE:02 프롤로그 자막입니다

article id #791
categorized under 완결 자막/철완버디 DECODE:02 & written by 페이티

철완버디 DECODE:02 프롤로그 자막입니다.

뭐, 별로 대단한 건 없고요.
2기 방송에 앞서 1기 다이제스트와 2기는 어떤 작품인가에 대해 살짝 소개가 들어갔습니다.
1기를 안 보신 분들이라면 이걸로 사전지식을 조금 쌓아두는 것도 나쁘지 않을 것 같네요.

재미있게 감상하세요~

birdy_s2_pre.zip


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요.
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Creative Commons License
tagged with  이리노 미유, 자막, 철완버디, 철완버디 2기, 철완버디 DECODE:02, 치바 사에코
받은 트랙백이 없습니다, 댓글 17개가 달렸습니다.
BlogIcon Zzz...(la_sola) 
wrote at 2009/01/03 07:48
링크  편집  답글
프롤로그라 자막이 나올 줄은 전혀 몰랐습니다.

즐감하겠습니다.
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/03 14:11
링크  편집
재미있게 감상하세요~
케롱롱 
wrote at 2009/01/03 09:16
링크  편집  답글
프롤로그 영상까지 자막을 ^^

넘넘 감사합니다~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/03 14:11
링크  편집
재미있게 감상하세요~
NEON 
wrote at 2009/01/03 14:19
링크  편집  답글
자막 감사합니다. 철완버디 2기를 하는군요. 1기때도 덕분에 재미있게 봤는데, 2기도 하신다면 다시 잘 부탁 드리겠습니다.
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/04 04:56
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/04 04:57
링크  편집  답글
크로우 님, 댓글의 내용이 너무 길고 민감한 문제라 부득이하게 삭제하도록 하겠습니다.
적어주신 건 참고하도록 하겠습니다.
케롱롱 
wrote at 2009/01/03 18:08
링크  편집  답글
지금 막 봤습니다. ^^

2기도 1기처럼 만화책 내용을 살짜쿵 어레인지한 요소를 갖고 있는 오리지널 스토리로 가는 모양이군요. 기대됩니다. ^^ 페이티님 감사합니다~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/04 04:57
링크  편집
재미있게 감상하세요~
BlogIcon 눈†꽃 
wrote at 2009/01/03 19:19
링크  편집  답글
수고하셨어요 ㅎㅎ 난또 0화라길래 애니인줄 알았는데...
작가랑 캐릭터 디자이너 인터뷰나오고 애니 약간 나오던데 ㅎㅎ
그래도 잘봤다는 ㅎㅎ
자막수고하셨어요~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/04 13:00
링크  편집
재미있게 감상하세요~

PS// 밑의 덧글은 삭제했습니다.
BlogIcon 얏쿠 
wrote at 2009/01/03 20:09
링크  편집  답글
퍼갑니다.~
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/04 04:58
링크  편집
재미있게 감상하세요~
하인공 
wrote at 2009/01/03 20:29
링크  편집  답글
1기는 제목이 철완버디인 주제에 버디가 별로 존재감이 없어 보였다능.....
걍 츠토무와 갑툭튀 여캐의 러브스토리.....
2기는 어쩔랑가?
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/04 04:58
링크  편집
2기도 러브 라인이 그려질 것 같습니다만 ;
재미있게 감상하세요~
BlogIcon DJ.Patrick 
wrote at 2009/01/03 21:29
링크  편집  답글
이번주부터 하는줄 알았더니 다음주부터 한다고 해서 학교에서 OTL하게 만든 녀석이네요.
다음주부터 잘 부탁드립니닷.

잘받아갑니다!
BlogIcon 페이티 
wrote at 2009/01/04 04:58
링크  편집
재미있게 감상하세요~
이름 :
비밀번호 :
홈사이트 :
비밀글 :
*1  *2  *3 
PREV | NEXT
count total 799,140, today 178, yesterday 364
rss
I am


TVA : 2010년 2분기 '박앵귀' '섬광의 나이트레이드'
OVA : 'xxxHOLiC 籠' '기동전사 건담 U.C' 'DTB 외전'
　　'테일즈 오브 심포니아 -테세알라편-' '블랙라군 3기'
movie : '테일즈 오브 베스페리아 극장판'
　　'동쪽의 에덴 극장판 ①' 예정
분류 전체보기
읽어주세요
日記...?
Game Life
Lyrics
드라마CD
Music Life
다시 보기
정보
진행 자막
완결 자막
중단 자막
자막 Etc
달력
«   2010/03   »
일 월 화 수 목 금 토
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
글 보관함
2010/03, 2010/02, 2010/01, 2009/12, 2009/11,